Chinese premier Li Keqiang, ook 'n lid van die Staande Komitee van die Politieke Buro van die Kommunistiese Party van China (CPC) Sentrale Komitee, lei 'n simposium oor die implementering van vermindering van belasting en fooie op 5 Januarie 2022. Visepremier Han Zheng, nog 'n lid van die Staande Komitee van die Politieke Buro van die CPC Sentrale Komitee, het die simposium bygewoon.(Xinhua/Ding Lin)

BEIJING, 5 Januarie (Xinhua) - Li Keqiang, Chinese premier, het Woensdag beklemtoon die verskerping van belasting en fooie om verligting aan besighede te bied en die mark te laat herleef.

Li, ook 'n lid van die Staande Komitee van die Politieke Buro van die Kommunistiese Party van China (CPC) Sentrale Komitee, het die opmerkings gemaak by 'n simposium oor die implementering van belasting- en fooiverminderings.

Vise-premier Han Zheng, ook lid van die staande komitee van die Politieke Buro van die CPC Sentrale Komitee, het die simposium bygewoon.

Met kennis van dat China se nuut bygevoegde belasting- en fooiverlagings 8,6 triljoen yuan (ongeveer 1,35 triljoen Amerikaanse dollar) sedert die 13de Vyfjaarplan-periode (2016-2020) oorskry het, het Li gesê die verskerpte implementering van belasting- en fooiverlagings is 'n sleutelmaatstaf van China se makrobeleid en het staatsbesteding verminder, terwyl markvitaliteit gestimuleer word.

Die belasting- en fooiverlagings het gefokus op die ondersteuning van mikro-, klein- en mediumgrootte ondernemings, ondernemings wat individueel bestuur word, en die opgradering van die vervaardigingsbedryf, het Li gesê.

Te midde van toenemende afwaartse druk het Li die noodsaaklikheid beklemtoon om kruissikliese aanpassings te versterk, die implementering van belasting- en fooiverlagings stiptelik te verskerp in reaksie op die behoeftes van markentiteite, en stabiliteit op die ses fronte en sekuriteit in die ses gebiede te verseker.

Die ses fronte verwys na indiensneming, die finansiële sektor, buitelandse handel, buitelandse investering, binnelandse investering en verwagtinge.Die ses areas verwys na werksekerheid, basiese lewensbehoeftes, bedrywighede van markentiteite, voedsel- en energiesekerheid, stabiele nywerheids- en voorsieningskettings, en die normale funksionering van primêre-vlak regerings.

Die land sal die implementering van die belasting- en fooiverlagingsmaatreëls wat teen die einde van 2021 verstryk het, uitbrei om mikro- en klein ondernemings te ondersteun, en om ondernemings individueel te bestuur, het Li gesê.

Belasting- en fooiverlagingsmaatreëls sal op 'n geteikende wyse geïmplementeer word om hulp te verleen aan die dienstebedryf en ander bedrywe wat swaar deur die pandemie getref is en groot indiensnemingskapasiteit het, het Li opgemerk.

"Die regering moet sy gordel stywer trek om meer voordele aan besighede te gee en die mark energie te gee," het Li gesê en bygevoeg dat sentrale regeringsfinansiering pogings sal verskerp om algemene oordragbetalings aan plaaslike owerhede te verskaf om te vergoed vir moontlike finansieringsgapings by die plaaslike vlak.

Li het ook 'n beroep gedoen op pogings om ongerymdhede, insluitend arbitrêre aanklagte, belastingontduiking en bedrog, hok te slaan.Enditem.

Chinese premier Li Keqiang, ook 'n lid van die Staande Komitee van die Politieke Buro van die Kommunistiese Party van China (CPC) Sentrale Komitee, lei 'n simposium oor die implementering van vermindering van belasting en fooie op 5 Januarie 2022. Visepremier Han Zheng, nog 'n lid van die Staande Komitee van die Politieke Buro van die CPC Sentrale Komitee, het die simposium bygewoon.(Xinhua/Ding Lin)

Chinese premier Li Keqiang, ook 'n lid van die Staande Komitee van die Politieke Buro van die Kommunistiese Party van China (CPC) Sentrale Komitee, lei 'n simposium oor die implementering van vermindering van belasting en fooie op 5 Januarie 2022. Visepremier Han Zheng, nog 'n lid van die Staande Komitee van die Politieke Buro van die CPC Sentrale Komitee, het die simposium bygewoon.(Xinhua/Ding Lin)